O książce: rok / Wydarzenia rozgrywają się jesienią 1941 roku, gdzieś na Ukrainie. Armia Czerwona wycofuje się na wschód, a nadmorskie miasteczko zostaje zajęte przez oddziały Wehrmachtu. Do miasta przybywa oficer V oddziału Kancelarii Rzeszy, który za pośrednictwem policji kontaktuje się z okrążonym w mieście kapitanem policji. Po wahaniu kapitan policji zgadza się na współpracę z Niemcem. Niemal w tym samym czasie z niemieckiej niewoli ucieka doświadczony złodziej, który wkrótce trafia pod szczególną uwagę Abwehry. Los chciał, że tamtejszy bank okazuje się bazą przeładunkową dla skonfiskowanych kosztowności, które ładowane są na pociąg przed wysyłką do Niemiec. Informacja o złodzieju bardzo szybko dociera do Policji Kryminalnej. Dowiedziawszy się o niebezpieczeństwie, złodziej odchodzi. Ale pozostawia plan napadu.